Using LINQ, DLINQ and XLINQ

My new article has been published: Using LINQ, DLINQ and XLINQ for application development.
It is currently available only in French, but translation is pending. In the meantime, you can use your favorite fish for translation.
Of course, I'll let you know when the English version is available.

Update: This article is now available in English as well.

Mon nouvel article intitulé Exemples de mise en oeuvre de LINQ, DLINQ et XLINQ a été publié sur DotNetGuru.
Introduction : Cet article met l'accent sur l'utilisation de LINQ, DLINQ et XLINQ pour le développement d'applications. Il s'agit uniquement d'un exemple de mise en oeuvre, et non d'une architecture de référence ou d'une utilisation optimale de ces technologies. Le but n'est pas d'expliquer comment fonctionne Linq mais plutôt d'explorer les multiples facettes de Linq au travers de bonnes pratiques.