Terminando con humor el día

En su día os conté algo que me ocurrió con GMail, de aquella no tenía pruebas gráficas. Esta vez me volvió a pasar, pero os traigo una captura para que lo veais:

Fijaros en el texto del cuadro amarillo.

Como dige en su momento una traducción que propongo es "Error: La página está corrupta".

Pues eso que terminamos el día con humor [:)]